Nina Jankovic, Avocate en Arbitrage International
Nina possède une dizaine d’années d’expérience en matière d’arbitrage international dans les domaines de la construction, du commerce et de l’investissement.
Elle est titulaire d’un LLM en droit international public de l’Université de Leiden, Pays-Bas, ainsi que d’un LLB de l’Université de Belgrade, Serbie, où elle a été diplômée summa cum laude.
Avant de rejoindre Aceris Law, Nina a été stagiaire au sein de l’équipe d’arbitrage international de Freshfields Bruckhaus Deringer à Paris, à la Cour permanente d’arbitrage de La Haye, dans plusieurs cabinets d’avocats à Belgrade et Berlin ainsi qu’au Bundestag allemand où elle a bénéficié de la bourse internationale du Parlement (IPS).
Polyglotte, Nina parle couramment serbe, anglais, croate, espagnol, allemand, français et possède des connaissances en portugais.
Expériences
professionnelles
Aceris Law SARL – Arbitrage international, Collaboratrice Senior
Nina représente les clients d’Aceris Law LLC sous la direction et la supervision de l’associé fondateur, William Kirtley. Elle a été conseil dans des arbitrages régis notamment par les règlements de la CNUDCI, SIAC, SCC, ICC, LCIA, PCA, AAA, et soumis au droits anglais, bosniaque, saoudien, turc, singapourien, moldave, ouzbek, angolais mais également au droit international public. Ses affaires les plus récentes, rendues en faveur des clients d’Aceris, comprennent, entre autres, un arbitrage LCIA soumis au droit saoudien portant sur la construction d’une usine de dessalement au Moyen-Orient, un arbitrage ad hoc CNUDCI impliquant la construction d’un réseau de distribution d’eau en Angola, et un arbitrage SIAC concernant la construction d’une usine de dessalement à Oman. Elle a également représenté une société malaisienne cotée en bourse dans un différend de 400 millions de dollars concernant un projet de construction de gaz naturel en Ouzbékistan contre une filiale d’une multinationale russe dans le secteur pétrolier et gazier. Elle a également représenté une entreprise de construction grecque dans un arbitrage CNUDCI administré par la PCA contre un organisme d’État bosniaque portant sur la construction d’une station d’épuration des eaux usées régie par le droit bosniaque. Nina contribue également à diverses publications sur l’arbitrage commercial international, de construction et d’investissement.
Freshfields Bruckhaus Deringer LLP Arbitrage International– Stage final
Nina a travaillé sur plusieurs affaires de droit international public, de droit des investissements et de droit commercial. Nina a travaillé dans un premier temps sur une affaire de droit public international opposant deux États d’Amérique latine, chargée de la rédaction des mémoires pour la Cour internationale de justice (CIJ). Nina a également participé à la traduction de documents en espagnol, Allemand, serbe et anglais. Durant son stage, Nina était également impliquée dans une affaire traitant du droit des investissements contre l’Ex-république soviétique, dans des arbitrages commerciaux soumis aux règlements de la LCIA et la CCI, ainsi qu’à la récusation d’un arbitre sous l’égide du règlement de la CCI.
Cour permanente d’arbitrage (la CPA) – Stagiaire
Durant son stage à la Cour Permanente d’Arbitrage, Nina a participé en tant qu’administratrice de nombreuses affaires de droit international public et de droit des investissements, parmi lesquelles compte un litige sur des frontières maritimes entre deux Etats des Balkans, une affaire confidentielle contre une organisation internationale, une action intentée contre la Russie pour violation du droit maritime et environnemental. Nina a contribué à l’organisation des audiences et des conférences, a assisté les tribunaux dans le cadre de toutes les étapes des procédures arbitrales et a contribué aux échanges entre les parties et les tribunaux.
German Bundestag, Titulaire d’une Bourse Internationale Parlementaire – Stagiaire
Nina a travaillé durant cinq mois au sein du bureau d’un député parlementaire. Elle a organisé et participé à des réunions et conférences, préparé les notes et memoranda en allemand.
Cabinet d’avocats Jankovic, Stagiaire
Nina a travaillé en droit des sociétés et en droit des affaires serbes. Elle a été impliquée dans la création de sociétés et la restructuration d’une importante société pharmaceutique serbe. Elle s’est familiarisée avec la procédure devant les juridictions serbes et a approfondi ses connaissances en matière de contentieux des affaires.
SZARKA Rechstanwalte – Cabinet d’avocats, Stagiaire
Nina a travaillé en allemand sur plusieurs affaires relevant du droit de l’insolvabilité, droit de la famille et droit des successions. Elle a également travaillé sur des problématiques de droit de l’Union Européenne et sur les procédures d’exécution de droit de l’Union européenne.
Expériences récentes
en arbitrage international
- Conseil d’une entreprise malaisienne dans un arbitrage SCC soumis au droit d’Ouzbékistan contre une multinationale russe (montant en litige 400 million de dollars
- Conseil d’une société grecque contre une entité Etatique bosniaque dans arbitrage UNICTRAL soumis au droit bosniaque
- Conseil du Ministère angolais dans un arbitrage CNUDCI soumis au droit angolais contre une entreprise espagnole
- Conseil d’une entreprise omanaise dans un arbitrage SIAC soumis au droit singapourien contre une multinationale singapourienne
- Conseil d’une société saoudienne dans un arbitrage CCI soumis au droit saoudien contre une entreprise espagnole
- Conseil d’une entreprise canadienne dans un arbitrage CCI soumis au droit anglais contre une société saoudienne (montant du différend s’élevant à plus de 150 millions de dollars)
- Conseil d’une société saoudienne dans un arbitrage LCIA soumis au droit saoudien contre une entreprise sud-coréenne
- Conseil d’une société canadienne dans un arbitrage ICDR contre une entreprise américaine
Formation
Leiden Law School, LLM Droit International public, Spécialisation en droit des investissements
- Mémoire de Master : “Necessity in Public International Law and International Investment law: Is There a Double Standard?”; Directeur : Professeur Eric de Brabandere.
- Coach de l’équipe de la Faculté de droit de l’Université Leiden dans le cadre du concours Phillip C. Jessup en droit international public.
Faculté de droit, Université de Belgrade, Licence
- Droit international avec une spécialisation en droit international public, droit des investissements, droit international privé, arbitrage et droit international des affaires.
- Concours Phillip C. Jessup en droit international public, finaliste à Washington DC, mars 2013.
Université Humboldt, Berlin, Allemagne – étudiant étranger
- Droit allemand
- Droit de sécurité internationale.
Langues
- Serbe/Croate/Bosniaque – langue maternelle
- Anglais – bilingue
- Espagnol – courant
- Allemand – courant
- Français – courant
- Portugais – débutant
Barreau
- Barreau Serbe
Réseaux sociaux
